bất kể Tiếng Trung là gì

• 不拘 < 不论。>
  bất kể việc gì; tôi cũng mong làm tốt.
  不拘什么事, 我都愿意把它做好。
  了不得 <大大超过寻常; 很突出。>
  不计; 不计其数。
  不顾一切。
  方
  不怕 <连词, 用法跟'哪怕'相同。>
  连
  别管; 无论 <表示条件不同而结果不变。>
  bất kể nhiệm vụ khó khăn nặng nề đến đâu; chúng ta cũng nhất định hoàn thành.
  无论任务怎么艰巨, 我们一定要把它完成。
  不管 <表示在任何条件或情况下结果都不会改变, 后边常有'都、也'等副词与它呼应。>
  bất kể khó khăn đến đâu; chúng ta cũng phải khắc phục.
  不管困难多大, 我们也要克服。
  

• bất     不 bất quy tắc 不规则 ...
• kể     陈 thư sau lại kể tỉ mỉ; thư sau sẽ nói rõ. 另函详陈。 记叙 讲; 谈话 kể...

• 每个周日 风雨无阻
  Thay hoa trên mộ Bumpy Mọi Chủ nhật, bất kể chuyện gì.
• 温斯罗先生！ 不管天气怎样，清晨五点半
  Mỗi buổi sáng vào lúc 5:30 bất kể thời tiết thế nào,
• 当着我的面在这里鼓动 他是扰乱军心的反叛罪犯
  Nó là tội nhân bất kể những gì nó đã làm cho các con.
• 我已经习惯了。 好的和坏的。
  Em đã quen với việc này rồi, bất kể là tốt hay xấu.
• 总之这些家伙会收战利品
  Bất kể chúng là ai thì chúng đang thu chiến lợi phẩm.
• 任何物品在12.5码内都会瞬间蒸发
  Bất kể vật gì trong phạm vi 11.4m sẽ tan biến tức khắc.
• 霍特，不管内容是什么 我觉得都是要给茱莉亚一个人看的
  Holt, bất kể nó là gì, tôi nghĩ nó chỉ dành cho Julia thôi.
• 如果他好不了 我就不会有机会
  Bất kể cậu ta như thế nào, anh vẫn là kẻ thua cuộc.
• 我的戏 不管人家喝不喝彩
  Kịch của tôi bất kể là người ta có thích hay không.
• 任何东西想穿过那扇门
  Bất kể cái gì đi qua cánh cửa, hãy dùng lựu đạn ST.